Centre d'Etudes Homériques


CNRS
Institut de l'information scientifique et technique

Site d'information géré et maintenu par l'INIST-CNRS


Bibliographie homérique

La bibliographie homérique est désormais consultable en ligne grâce à une collaboration entre le Centre d'études homériques de Grenoble et l'INIST à Nancy et grâce aux conseils de la DSI de l'université de Grenoble et de la cellule TICE de l'université Stendhal. Elle a obtenu le soutien du MENSR (programme pluri-formation homerica) et programme Emergence de la Région Rhône-Alpes.


Structuration des données

Après la séparation de champs d'information bibliographique à laquelle nous avons dû procéder (l'ancienne base mêlait trop d'informations dans un même champ , ce qui gênerait l'interrogation), la base est maintenant structurée de la manière suivante, suivant les normes bibliographiques françaises:

  • Auteur: Nom Prénom (les cédilles, accents et autres agréments de la langue française ne gênent pas l'interrogation avec ou sans ces signes diacritiques, et permettent parfois de distinguer des quasi-homonymes),
  • Année de publication,
  • Titre d'ouvrage (en italiques), ou titre d'article (en droit entre guillemets droits "...")
  • Titre d'ouvrage collectif (italiques), avec références éditoriales, et n°s de pages/ titre de revue, en abrégé s'il y a lieu et en italiques, n° de pages dans le cas d'un article (revue ou recueil collectif),
  • Mots-clefs,
  • Résumé (4 lignes, 65 mots ou 325 caractères maximum, espaces compris).

En dialogue avec certains des participants du Centre d'études homériques ou en utilisant les fiches que certains avaient remplies, nous avons essayé de mettre dans la base quelques fiches avec les rubriques mots-clefs et/ou résumés, mais celles-ci sont le plus souvent restées vides. Nous ne pourrons arriver à les compléter sans une très forte collaboration de tous, chacun nous donnant les informations nécessaires pour ses publications par exemple (le plus simple étant que chacun les donne dans sa langue de travail).


Evolutions futures

Nous pensons déjà à la suite: pour bien faire, il faudrait comme cela avait été convenu lors de la Table ronde organisée à Grenoble en 1997 et répété au colloque Homère virtuel en 2002, établir la jonction entre la base bibliographique déjà en ligne à l'université de Vienne, en allemand, et la nôtre; il faudrait voir les fiches communes aux deux bases et celles qui ne le sont pas et pourraient être rajoutées.

Voici pour information l'adresse du site de Vienne (en lien dans le site homerica comme cela a été vérifié): http://www.oeaw.ac.at/kal/fbhomer/

Ici se pose le difficile problème des mots-clefs: une liste en a été publiée dans Gaia 1-2, liste qui se trouve sur le site homerica, en français. Nous avons déjà consulté sur ce point nos correspondants sans recevoir de suggestions ni même de réactions. Faut-il en ajouter et lesquels? Il semble que nous ne soyons pas limités techniquement sur ce point et qu'il vaut mieux être précis et spécifique, sans chercher à limiter le nombre des mots-clefs. En tout cas, il faudrait harmoniser les mots-clefs entre le français et l'allemand, éventuellement en passant par l'anglais, ce qui rendrait à terme la base consultable en au moins trois langues, davantage peut-être.


Powered by Pxxo